DERECHO.

¿Por qué un abogado debería estudiar italiano?.

En la actualidad, ser políglota es muy importante para el dominio de cualquier carrera académica, en esencia por la globalización y por la era digital que nos acerca cada vez más con otras culturas y con nuevas oportunidades internacionales tanto laborales como de negocio. En el caso del abogado, ha tenido que reinventarse ante el desarrollo de nuevas herramientas jurídicas y digitales para ser competitivo en el ámbito profesional.

Si no quieres permanecer con un alcance local en el trabajo, y desempeñar tu labor en otros mercados, debes contemplar la necesidad de dominar otro idioma, ya que por ejemplo, la reforma de los derechos humanos contempla el conocimiento de normas nacionales e internacionales, razones todas, para aprender italiano.

Las lenguas y el derecho

El italiano no sólo te permite conocer el derecho romano, sino el de la actualidad; tomando diversos seminarios en linea, cursos de especialización, y de difusión de la cultura jurídica; pudiendo con ello tener la oportunidad de ser un profesional de vasta cultura, ampliando la formación profesional incluso siendo un investigador, leyendo y traduciendo en el idioma original con la posibilidad de hacer de la traducción jurídica ,otro ámbito de trabajo. Conociendo el idioma puedes completar tu formación incluso con otra carrera o dedicarte a los estudios de derecho comparado.

Beneficios de aprender un idioma

Un idioma es vital para incrementar la posibilidad de formarse en el extranjero y trabajar en networking, así como facilitar la revisión de investigaciones.

Se Incrementa tu confianza en ti ,negociando en la lengua nativa de tus clientes; además de poder ahorrar a tu empresa o a tu negocio, un traductor.

Adquieres flexibilidad cognitiva, desarrollando la atención, la percepción, la inteligencia y el lenguaje; que te permitirán solucionar problemas, entender otra cultura, adaptarte a nuevas situaciones y mantener tu cerebro activo.

Algunas aportaciones de juristas italianos al Derecho.

Italia desde la antigüedad, ofreció al mundo el Derecho, con aportaciones de grandes juristas a la conformación de la ciencia jurídica actual.

Algunos de ellos son:

Ulpiano ( 170-228 a.C.) quién en su obra “Las instituciones “, compila el derecho romano de la época de Justiniano, el “Corpus Iuris Civilis”.

Marco Tulio Cicerón  ( 106- 43 a.C.)  famoso abogado romano caracterizado por su antiformalismo y flexibilidad , adapta sus discursos de acuerdo a la naturaleza civil y penal de la cuestión a dirimir.

Bartolo Sassoferrato (1313 -1357) logra la conjunción del derecho privado y canónico de la cultura jurídica europea. 

Machiavello ( 1469-1527) observa al Estado como organización política fundamental para las hombres, acuñando el concepto de “razón de estado”. Es considerado padre de la política moderna, reflexionando y escribiendo a propósito de la situación e historia de Florencia ,la ley, el gobierno y la vida del estado.

Cesare Beccaria (1738 1794) escribe sobre la racionalidad en la definición de los delitos y la humanidad de las penas.

Cesare Lombroso (1835-1909) perteneciente a la escuela positivista, realiza la “Clasificación de la tipología criminal”.

Giuseppe Chiovenda (1872 -1937) estudia las “Garantías procesales” entre las partes y órganos jurisdiccionales por demanda judicial, independientemente de ser fundada o no.

Piero Calamandrei ( 1889-1956 ) en “La cassazione civile” , propugna por las condiciones para la libertad y legalidad. Se considera padre de la Constitución italiana del 1948, así como del Código procesal civil. 

Norberto Bobbio ( 1909-2004 ) es considerado  padre de la ius filosofia italiana. Formó parte de la resistencia antifascista y de la asamblea constituyente. Defendiendo el principio de legalidad, fue innovador de la filosofía de la democracia en el mundo contemporáneo.

Paolo Grassi, perteneciente a la escuela boloñesa de ingeniería constitucional, historiador y jurista; escribe y define la “Historia de la justicia y la ciencia jurídica desde el punto de vista de la sociedad y las mentalidades culturales” en el  2004.

Giovanni Sartori ( 1924-2017 ) Estudioso de la Democracia y sus definiciones, del sistema de partidos y de la ingeniería constitucional; recibió de la Universidad de Guadalajara el doctorado honoris causa en 1996 y en 2007 doctorado honoris causa por la Universidad Nacional Autónoma de México. 

Acceso a cursos Máster en Italia.

Teniendo conocimiento de la lengua italiana, tienes la posibilidad de continuar estudiando, ampliando tus oportunidades de ser competitivo. Por citar algunos ejemplos en:

Universidad de Bologna. 

L’Università degli studi di Milano, se ofrecen entre otros cursos, el de Gestión de negocios para abogados; L’università di Roma, master en administración de justicia e investigación criminológica; L’università di Bologna, master en derecho y economía.

Actualmente Italia, gracias al decreto que consiente la creación de sociedades entre profesionistas,  y a cursos de derecho comparado y transnacional, lograrás nuevas competencias globales, desde cuestiones ligadas a la venta de energía, o a sectores innovadores como la biotecnología, la biomedicina, y los derechos humanos, obteniendo un titulo en pluralismo jurídico por ejemplo en la Universidad de Palermo, constituyéndote en un “abogado global” o el llamado “abogado sin limites”.

Algunas Instituciones Italianas  tienen  convenio con nuestra casa de estudios:

La Sapienza de Roma. 

• L’Universitá di Bologna.
• La Sapienza  de Roma.
• La Bocconi en Milan.
• L’università di Trento, la de Turín, así como L’universitá degli studi a Milano.

Empresas italianas en México.

De acuerdo a la Cámara de comercio de Italia en México, la inversión multimillonaria de Italia en nuestro país, asciende a la presencia de más de 1400 empresas; entre ellas Fiat, Barilla, Pirelli, Luxottica, Bulgari, Ferragamo, Ferrero, Luponi targhe, Elica; mismas que van extendiendo su asentamiento en los estados de Hidalgo, Durango, Puebla, San Luis Potosí, Querétaro y Ciudad de México.

El trabajo del abogado para estas empresas es más valorado y de mejores opciones de ascenso,  si se cuenta con conocimientos jurídicos internacionales y nacionales, justamente basados en el dominio del italiano. Amplía la visión laboral y de crecimiento personal, preparándote como licenciado en Derecho aunado al estudio y dominio del italiano.

Fes Acatlán.¿Por qué estudiar italiano en la facultad?

El centro de idiomas de nuestra facultad goza de prestigio desde su fundación, completando tu formación académica en el mismo campus, evitándote traslados y erogaciones económicas en otras escuelas.

El departamento de italiano cuenta con cursos de comprensión de lectura y globales (conocimiento de la lengua en las habilidades de producción oral y escrita, así como de comprensión auditiva y lectora).

Nuestros profesores cuentan con una preparación profesional y humana en la lengua, presentando variedad de acentos y métodos, así como de asesorías en caso de requerirlas.

La enseñanza del Italiano se enriquece con el préstamo de diversas películas, diccionarios y libros, aunado a becas a las que puedes acceder para estudiar en Italia cursos de verano o de invierno en distintas universidades y escuelas de la península.

¡Te esperamos! Sigue la pagina de la FES Acatlán para información sobre cómo y cuándo inscribirte, horarios y niveles.